Приглашаю всех покидать в эту тему ссылки на статьи/эссе о актуальности/выгоде применения CL для коммерческих разработок. Идея в том чтобы собрать факты в одном месте. Особенную ценность имеют ссылки на русскоязычные ресурсы.
http://www.xakep.ru/magazine/xa/133/100/1.asp
------------
http://www.itasoftware.com/news-events/press-release.html?id=285
"and yes the GC prototype was was written in Common Lisp first and I wrote a translator to convert it to C++"
http://blogs.msdn.com/b/patrick_dussud/archive/2006/11/21/how-it-all-started-aka-the-birth-of-the-clr.aspx
"Lisp as alternative to Java"
http://norvig.com/java-lisp.html
"Raising the Paradigm of Video Gaming – Again…Thanks to Lisp and Allegro CL"
http://www.franz.com/success/customer_apps/animation_graphics/naughtydog.lhtml

http://www.nestor.minsk.by/sr/2003/07/30710.html

"Лисп в промышленной разработке"
http://13-49-ru.blogspot.com/2010/07/blog-post_21.html

Spacecraft Health Inference Engine (SHINE)
http://en.wikipedia.org/wiki/SHINE_Expert_System
Piano aircraft analysis tool, used by several major aircraft and engine manufacturers worldwide.
http://www.piano.aero/

http://www.flownet.com/gat/jpl-lisp.html
Вообще-то у меня по английскому языку было домашнее задание перевести кусок какого-нибудь текста, и я перевёл кусок из этого текста (к сожалению, не самый интересный): http://paste.lisp.org/display/113380

Ну и самое главное:
http://www.franz.com/success/
http://www.lispworks.com/success-stories/index.html

http://lisper.ru ;)
А ещё успешные истории после заголовка "Success Stories: successful products and projects written in Lisp" в:
http://common-lisp.net/~dlw/LispSurvey.html

ystok.ru
Про использование лиспа в своих разработках у них отдельный сайт - lisp.ystok.ru

http://www.reddit.com/r/programming/related/bf6gs/statebased_game_scripting_with_scheme_in/

http://www.streamtech.nl
http://www.siscog.pt
http://www.ravenpack.com
http://copyleft.no
http://www.stuckonalgebra.com
http://ileriseviye.org/blog/?p=1221
to name a few
и еще: http://trittweiler.blogspot.com/2010/08/what-im-up-to-lately.html ;)

но самая интересная история, как по мне — это Piano (http://www.piano.aero/)
1 разработчик, и тот авиа-инженер, а не программист.  1 лицензия — 50 тыс. евро.

Digital livescan fingerprint collection/management system.
The system in action at http://www.youtube.com/watch?v=Ti2q8eK0l58
From the creators:
Written, of course, completely in LispWorks :)
Amazing to think of these things running out there in the field on battery power - embedded real-time - happily consing and garbage-collecting away as we speak :)
Jack Harper
Secure Outcomes Inc.
Evergreen, Colorado USA

> The system in action at http://www.youtube.com/watch?v=Ti2q8eK0l58
Сути это, конечно не касается, но русская локализация, показываемая в момент 1:27, конечно, отжигает. Кнопки "забой", "стирать", "отдавать" и "место" - это что-то. На переводчике явно сэкономили :)

кстати, да, тоже видел ;-)
как и во всех голливудских "шедеврах", не могут нормального русско-говорящего найти

отправил им письмо, с предложением пофиксить русскую локаль бесплатно ;-)

> На переводчике явно сэкономили
Jack Harper сам знает немного русский язык, если я не ошибаюсь.

Lisp Companies

http://www.pchristensen.com/blog/lisp-companies/

from Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Mirai_%28software%29):
Mirai is a 3D creation and editing suite (written in Common Lisp) available originally from Nichimen Graphics Corporation, later from Winged Edge Technologies, and currently from Izware. The modeller uses the winged edge data structure and traces its lineage to the S-Geometry software from Symbolics. It was used primarily by game developers and high-end character animators, for example by Bay Raitt to sculpt digital characters in The Lord of the Rings: The Two Towers.
http://www.izware.com/mirai/