Похоже, есть определённые движения в направлении добавления более качественной поддержки named-readtables в SLIME. На данный момент поддержка оформлена в виде довольно неэлегантного костыля, и вроде бы родилось решение, как начать переход к более правильному варианту без нарушения работы ныне здравствующего кода. Прошу происоединяться к дискуссии на SLIME-devel. 

Описание прилагаемого мной решения здесь:
https://bitbucket.org/budden/clcon/src/default/doc/how-to-support-readtable-with-slime.md?fileviewer=file-view-default
Если я правильно понял, Luís Oliveira отнёсся к данному предложению благосклонно, так что есть шанс довести дело до конца.

Описание прилагаемого мной решения здесь:
https://bitbucket.org/budden/clcon/src/default/doc/how-to-support-readtable-with-slime.md?fileviewer=file-view-default
Если я правильно понял, Luís Oliveira отнёсся к данному предложению благосклонно, так что есть шанс довести дело до конца.